Soyunmacasına Satrancın Resmi Kuralları (sürüm 1.1)
Ceribia, Keri’nin katkılarıyla

İçindekiler

  1. Sorumluluk Reddi
  2. Temel Sistem
  3. Seyircilerin Uyması Gereken Kurallar
  4. Özel Durumlar

1. Sorumluluk Reddi

Soyunmacasına Satrancın Resmi Kuralları‘nın yazarları olarak biz, bu belge ve içeriği ile yapacaklarınızdan sorumlu değiliz. Bu, metnin içeriğindeki tasvir edilen hareketlerin uygulanması sırasında ortaya çıkacak zararları kapsar ancak sadece bunlarla sınırlı değildir. Eğer bu oyun yaşadığınız yörede yasalara aykırı ise sakın oynamayın. Özetle bize dava açmayın.

2. Temel Sistem

Soyunmacasına Satranç, birçok farklı soyunmacasına oynanan oyunda uygulanan “Taş Başına Parça Kıyafet Sistemi” (asıl adıyla Piece per Piece System) diye adlandırılan sistemin bir çeşidi üzerine kuruludur. Sistem aşağıda belirtildiği gibi tasarlanmıştır:

  • Piyon: Kayıp, çorap veya herhangi farklı küçük bir kıyafet parçasının çıkartılmasını gerektirir. İlk kaybedilen piyonun ardından kaybedilen piyonlar için eğer oyuncunun başka küçük bir kıyafet parçası kalmamışsa ceza uygulanmaz.

  • Filler ve/veya Atlar: Bu iki taş tipinden kaybedilen her ikili oyuncunun üstünde giyili olan gömlek, mintan, atlet vs. gibi kıyafetlerin hepsini çıkarmasını gerektirir. Bu kıyafetler kızlar için sütyenin üstündeki bütün üst kıyafetleri, erkekler için ise deriye gelene kadar giyilmiş bütün üst kıyafetleri kapsar. Geriye kalan taş ikilisinin kaybedilmesi halinde uygulanan herhangi bir ceza yoktur. Sütyen giyilmemiş olması cezanın yaptırımında farklı bir uygulamaya yol açmaz.

  • Kaleler: İki kalesini birden kaybeden oyuncu alt kıyafetini (pantolon, etek vs.) çıkarmakla yükümlüdür. İç çamaşır giymemiş olmak oyuncunun sorunudur.

  • Vezir: Eğer oyuncu kızsa sütyenini çıkarmak durumundadır. Dikkat edilmesi gereken husus bu kuralın, oyuncunun sütyeninin üzerine giymiş olduğu herhangi bir kıyafeti çıkarması anlamına gelmediğidir. Şayet oyuncu sütyen giymiyorsa alt kıyafetini çıkarmak zorunda kalır. Buna ek olarak oyuncunun altında da herhangi bir kıyafet olmaması hali kurallar kapsamına henüz dahil edilmemiş bir haldir.

    Eğer oyuncu erkekse, vezirini kaybetmesi durumunda üst kıyafetini mi alt kıyafetini mi çıkaracağı rakibinin kararına bırakılır. İkisini de çıkarmış olması durumunda iç çamaşırını çıkarmalıdır.

  • Şah: Şah, mat veya terk etme sonrasında kaybedilmiş sayılır. Şahın kaybedilmesi iç çamaşırın çıkartılması anlamına gelir. Dikkat edilmesi gereken husus bu kuralın iç çamaşırın üstündeki herhangi bir kıyafeti bağlamamasıdır. Örneğin, iki kalesini kaybetmeden mat olan bir oyuncu, iç çamaşırını çıkarmak zorunda olsa da ardından pantolonunu tekrar giyme hakkına sahiptir.

3. Seyircilerin Uyması Gereken Kurallar

Bir soyunmacasına satranç oyununu izleyen her seyirci bir oyuncunun tarafını tutmak zorundadır. Oyuncuya uygulanan her ceza bahsedilen oyuncunun tarafını tutan tüm seyircilere de aynı şekilde uygulanır.

4. Özel Durumlar

Piyon Terfisi

Eğer piyon son yataya ulaşarak terfi ederse piyonun sahibi olan oyuncu, piyonun terfi ettiği taşın kaybı yüzünden ona uygulanan cezaları geri alabilir. Ancak terfi edilen taşın bir at, fil veya kale olması durumunda terfi edilen taş ile birlikte tahtada eşit değerde kabul edilen taşların sayısının ikiden fazla olması gerekir. Terfi edilen bir piyon kaybedilmiş sayılmaz.

Örnek 1: Oyuncu 1, piyonunu terfi ettirerek bir ata çevirmiştir ve oyunda hali hazırda iki fili bulunmaktadır. Oyuncu üst kıyafetlerini geri giyebilir.

Örnek 2: Oyuncu 1, piyonunu terfi ettirerek bir ata çevirmiştir ancak oyunda yeni oyuna giren at dışında sadece bir atı vardır ve hiç fili yoktur. Oyuncu üst kıyafetlerini geri giyemez.

Örnek 3: Oyuncu 1, piyonunu terfi ettirerek bir kaleye çevirmiştir ancak oyunda başka kalesi yoktur. Oyuncu alt kıyafetini geri giyemez.

Bununla birlikte eğer piyon, oyuncunun kaybı vesilesiyle herhangi bir cezaya tabi tutulmadığı bir taşa terfi ederse bu terfi ceza hesabına dahil edilmez.

Örnek 1: Oyuncu 1, bir at kaybetmesinin ardından piyonlarından birini terfi ettirerek bir ata çevirmiştir. Oyuncu 1, ikinci atını kaybettiğinde üst kıyafetini çıkarmak zorundadır çünkü kaybedilen toplam at sayısı iki olmuştur. Şayet ardından oyuncu piyonlarından bir başkasını terfi ettirerek ata çevirirse üst kıyafetini geri giyebilir.

Çevirmenin Notu

Bu resmi belge, Ceribia ve Keri tarafından kaleme alınan “The Official Rules of Strip Chess v1.1” başlıklı belgenin Türkçe çevirisidir ve 22-03-2013 tarihinde http://www.textfiles.com/uploads/stripchess.txt adresinden alınmıştır. Çeviri hakkındaki görüşleriniz ve eleştirilerinizin, ne kadar rezil olursa o kadar iyi olacağını düşünen çevirmenin başının üstünde yeri vardır.